2026年11月1日 星期日

《貓鬼物語》─(1)


【東寫西讀電子報】摘錄《好讀周報》精彩話題,以推廣閱讀與寫作為核心內容,讓您掌握每周最新內容! 【EASY企管報】內容涵蓋領導統御、經營企畫、財務管理、行銷廣告、職場生涯,增加您在職場上所需的知識。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
 
2026/11/02 第 3076期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
編輯小語 在多語、多族群的環境裡,這些人如何相遇、交流與理解?
連載故事 《貓鬼物語》─(1)
出版社介紹 小麥田出版
 
在多語、多族群的環境裡,這些人如何相遇、交流與理解?
作者/陳建佐
 
本書將故事設定於1917年的花蓮港廳壽庄豐田村。這個成立僅四年的官營移民村,這裡生活著日本人、客家人與阿美族(邦查)等不同族群。在多語、多族群的環境裡,這些人如何相遇、交流與理解?

故事從客家女孩姜彩的視角展開。她到日本人小雪家擔任幫傭,因三花小貓的死亡,意外展開一場奇異的探險。從「死貓吊樹頭」到埋葬成為「貓鬼」,貓鬼成為旅程的引路者。姜彩與小雪歷經大雨與洪水,來到原住民部落,聽見族群起源的大洪水神話,並透過「巫術」治療小雪。最終平安回到村落,姜彩也透過「脫絭」完成從孩子轉大人的過程。

作品透過不同語言與詞彙,呈現族群間的文化差異。這些族群的陌生語詞使閱讀放慢,彷彿是一場跨族群間的「對頻」。而絲線、土地公、貓鬼與小花貓彼此交織,串起人、土地、記憶與文化,也成為姜彩感受「家」與自我成長的線索。

——黃大展(新竹高中圖書館主任)

看更多精彩內容

 
《貓鬼物語》─(1)
 
1. 貓鬼

  天色漸光。

  姜彩在被褥裡睜開眼,她和往常一般,在雞啼之前從草蓆上醒過來,即便已過了冬季,深夜時寒氣還是會從泥地裡湧出、滲進衣物內層、嚙咬她的骨頭,縮成一團也無濟於事。

  她總會從蓆子上小心翼翼的起身,深怕驚動睡在狹窄房間另一側的阿爸姜里富,接著簡單擦個臉,披件外衣,拉開門來到戶外。

  雖說是戶外,但其實也是雜亂工寮的延伸,這裡住的大多是做苦力、遊工或佃農的男人,年紀有輕有老,姜彩知道她阿爸的擔憂,因此她總是隨身帶著一把小剪刀,是她阿姆留下來的少量遺物之一,除此之外,她也總是趁大多數人都還在沉睡時出門,前往苦力小屋群最外側的灶下。

  灶下離姜彩住的地方不遠,主要是芷姨和珠玉姨負責這裡大夥兒的早飯、中午便當甚至是晚飯,她們是住在這裡少數的佃農太太,大家給她們買菜錢跟一點工錢,兩個人就輪流做飯給大家吃,也因為灶下只有一間,天冷需要時也會在這裡燒熱水挑回使用。

  「啊,水桶。」

  她想起昨天裝熱水擦澡的桶子忘記拿,又折返回去,前陣子春雷剛響,下了幾天雨,泥土路旁的雜草和鬼茅迅速抽高了芽,姜彩有時候會期待自己能像這些植物一樣,光是喝水便能長高,她的月事在今年年初報到了,比預計的晚,但終究是來了,聽芷姨說只要月事一來就長不高了,要是能再長高一點,她應該也比較不會繼續被當成小孩子了。

  

文章出處/資料提供:小麥田出版

 
小麥田出版
 
「小麥田出版」成立於2014年,為「麥田出版」深耕兒童與青少年閱讀所成立之副品牌。

小麥田精選書單,透過「故事」、「繪本」、「知識」出版類型,為孩子打造閱讀新花園。我們期許小麥田出版品成為「聆聽者」,當孩子遇上課業之外的困擾,孩子能在書裡獲得文字的撫慰,學習抒發情感、適切表達情緒。更冀望藉由閱讀的分享,讓好書成為孩子永遠的朋友,啟動前青春期的獨特成就,創造一生受用無窮的能力。

 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

美股連挫 台股今臨股匯雙壓

一周7天、一年365天,聯合電子報天天出刊,清晨就會送到您信箱裡,讓您不費吹灰之力,立即獲得當日最重大的前十則新聞,再也不用怕跟同事、朋友出現沒話說的尷尬場面。
聯合電子報發行
PID0001電子報刊頭
2026-11-02 發行 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份
今日頭條
美股科技股上周五再遭重擊,費城半導體指數暴跌逾百分之七,台積電ADR重挫近百分之六,台指期夜盤更跌破四萬五千點,為十一月台股開局投下震撼彈。...
本報高雄市長最新選情民調發現,民進黨賴瑞隆以四成支持度領先國民黨柯志恩的三成三,二成六選民未決定;四成九選民看好賴瑞隆當選,也高於看好柯志恩...
法國和德國十月卅一日萬聖節當天上演由青年主導的大規模示威,法國有卅二萬人上街頭,入夜後巴黎等地爆發警民衝突;德國法蘭克福有多家商店櫥窗遭砸毀...
器捐人數近年下滑,去年僅三一八人,醫師臨床觀察,許多民眾生前簽署器捐同意書,但臨終時卻因家屬反對而未能遺愛人間。為此,衛福部研擬鬆綁法規流程...
教育部七月宣布籌設首間國立學校型態實驗高中—國立台灣科學實驗高級中等學校(台灣實中),近期有大專校院表示,收到台灣實中欲提借人事、會計等人力...
焦點新聞
搶救陸股!官方出大招 人行、證監會今邀金融機構「喝咖啡」 2026.11.01
美期中選舉逼近、美股上周五重挫 台股多空戰三情境推演 2026.11.01
總統稱健保費不漲 在野質疑封殺老福法 2026.11.01
實務困境…簽過器捐卡 家屬拒絕仍難執行 2026.11.01
綠憂賴瑞隆不穩 柯志恩直球辯論破圈…選情轉熱 2026.11.01
申辦漏洞…變造租約 5年詐領補貼22萬 2026.11.01
美國期中選舉觀測/期中選舉關鍵看川普 六大問題左右兩黨國會命運 2026.11.01
聯合報社論/蔣萬安連環九問,沈伯洋人設打回原形 2026.11.01
高雄交火 柯文哲轟賴瑞隆「應比照我關一年」 2026.11.01
棒球/曾身價破億林益全竟爆債務糾紛?原經紀公司:結束合約沒聯繫 2026.11.01
三壽險科技股部位衝高 9月底合計達1.58兆元 占台股大額持股76% 2026.11.01
法人:本周大盤緊盯三變數 2026.11.01
健康幣獎勵項目 將納「長者量六力」 2026.11.01
盧秀燕誇蔣萬安辯論佳 反守為攻氣勢上來了 2026.11.01
台灣實中師資哪來? 校長:先借調9人 2026.11.01
AD
訊息公告
聯合電子報 © 2026 版權所有
如果您不想再收到此電子報,請點此 取消訂閱

福原愛驚傳遭微博封鎖!38歲生日宣布新身分 貼文遭審核卡關超尷尬

【哈日一級棒電子報】日本藝人的最新動態,東京街頭現在流行什麼,JAPAN STYLE的音樂風潮正盛,貼近偶像明星,瞭解流行時尚,搖擺音樂國度,「哈日一級棒」給你最in的日本。
聯合電子報發行
PIE0006電子報刊頭
2026-11-02 發行 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份
當週日本流行焦點
日本前桌球名將福原愛本月1日迎接38歲生日,除了收到粉絲祝福,也在生日當天無預警宣布新身分,正式接下大陸知名熱水器品牌的大使,並分享自己成為...
日本前AV女優濱崎真緒引退後轉型為DJMao,近年定居香港發展,10月31日萬聖節期間在香港演出,卻驚傳疑似遭人下藥,送醫後一度入住加護病房...
日本歌手藤井風昨晚在高雄國家體育場開唱,共有4.5萬名歌迷同樂,而唱到「青春病」時,大螢幕播出他事先抵達高雄拍攝的MV,出現跟台灣阿公、阿嬤...
日本鬼才歌手Vaundy昨(31)日首度登上台北小巨蛋開唱,首日直接用最叛逆也最純粹的音樂硬實力震撼滿場1.3萬名樂迷。捨棄一切華麗的影像輔...
導演林正盛創辦的多寶藝術學堂,帶領泛自閉症青年畫家走出台灣,將畫作掛上日本京都京瓷美術館!以「我來到,我看見,我畫下。」為主題、「福爾摩沙....
訊息公告
聯合電子報 © 2026 版權所有
如果您不想再收到此電子報,請點此 取消訂閱