吸外國客陸推「區域性入境免簽」

2023年10月3日星期二

吸外國客陸推「區域性入境免簽」

【寂天英語學習充電報】提供英語會話及實用句型，讓你脫口說出流利英語，不再「看的懂」卻「說不出口」！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 udn部落格

>2023/10/04 第5703期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

兩岸新聞

吸外國客陸推「區域性入境免簽」
配合陸放寬免簽港高鐵增5站
陸十一長假家電、汽車買氣回溫
陸經濟學家：股匯共振失靈三大啟示
利空出盡？中國恆大復牌強彈業界：官方準備接手
「嫦娥八號」2028年發射開放國際合作
融入風土人情 5省廣場舞高手德陽比舞
天文、三角函數都要學！課表、妝盒揭祕清宮少年日常

吸外國客陸推「區域性入境免簽」
記者陳宥菘／綜合報導/聯合報
中國大陸自今年三月逐漸解除邊境管制，但到訪的境外遊客數量卻遠未達到疫情前的水準，這也影響了大陸經濟復甦力度。因此，大陸官方十月起在各地推行「區域性入境免簽」政策，希望吸引更多境外旅客，例如港澳外國團客入境廣東可享六天免簽；上海郵輪團赴沿海省分及北京，可享十五天免簽；廣西桂林對東協十國團客入境實施六天免簽；海南則對五十九國遊客入境實施卅天免簽等。今年以來外國遊客赴中國大陸人數銳減，華爾街日報披露，今年第一季，中國大陸旅行社接待入境旅遊人次只有五點二萬人次，相比疫情前的二○一九年第一季，當時高達三七○萬人次，差距懸殊。另據上海統計局資料，今年上半年總計入境的外國人數量為七十五點六萬人，降幅也超過六成。為提振外國遊客赴大陸熱度，大陸國務院日前發布「關於釋放旅遊消費潛力推動旅遊業高品質發展」三十條措施，其中明確加強入境旅遊工作，優化簽證和通關政策。大陸公安部、國家移民管理局則推出「區域性入境免簽」政策，分由各地推動，政策措施各有不同。大陸官方發布，凡屬與大陸建交國的外國公民，經在香港、澳門合法註冊旅行社組團（二人以上），並從港澳進入廣州、佛山、肇慶、深圳、東莞、惠州、珠海、中山、江門等廣東「大灣區」九市，以及汕頭市旅遊，只要持普通護照，即可免簽停留一四四小時（六天），但須團進團出。而二人以上的外國旅遊團，經由大陸境內註冊的旅行社組織、接待，並從上海郵輪口岸入境，整團可隨著郵輪前往北京市，以及沿海省市的上海、遼寧、河北、天津、山東、江蘇、浙江、福建、廣東、廣西、海南等區內郵輪靠泊港口所在城市及其周邊城市，免簽停留十五天。此外，來自東協十國、經旅行社組織接待的二人以上旅遊團，可免簽入境廣西桂林，並停留一四四小時。而從俄羅斯、美國、日本等五十九國入境海南省旅遊，可享卅天免簽，但活動範圍限定在海南省。除了上述擴大開放措施，大陸公安部、國家移民管理局表示，將在會同大陸外交部提高駐外機關赴陸簽證辦理效率的基礎上，為外國人赴大陸旅遊等提供更多管道和便利。例如目前有五十三國人員從大陸過境前往第三國或地區，享有免簽停留七十二或一四四小時，將持續優化政策，為外國人短期過境從事臨時商務、會議、旅遊等活動提供便利。並將進一步優化通關手續，推行隨船查驗方式，以吸引更多郵輪停靠大陸及外國旅客登陸觀光。

配合陸放寬免簽港高鐵增5站
香港特派員李春／香港報導/聯合報
港鐵昨宣布，自十月十一日起，增開高鐵新線連接廣東江門、湛江西等五個新站點，每日提供北上及南下各一班列車。港鐵稱，這是為提升列車服務，但觀光界相信這與中國大陸放寬「區域性入境免簽」政策相關。港鐵宣布十一日起增開的高鐵新線，連接的是廣東江門、開平南、陽江、茂名及湛江西五個新站點。另外，往來香港西九龍站與廣州東站，以及福田站的列車服務亦會由同日起加強。廣州東線服務將增至每日廿班，南行尾班車開出時間由現時下午六時四十五分，延後至晚上八時十八分由廣州東開出；而往來深圳的列車班次亦將於同日起增至一八四班，比之前多六班。調整之後，由香港出發的高鐵網絡，會覆蓋包括直達大灣區七大城市，即深圳、廣州、肇慶、佛山、東莞、惠州及江門，列車服務將由每日一八二班，增加至一八八班，乘客可於十月四日起購買新增班次及站點的車票。十月一日，大陸公安部、國家移民管理局宣布實施「區域性入境免簽」政策，滿足境外旅客入境旅遊需求。廣東省、深圳市亦公布，港澳地區外國人組團入境廣東，可獲一四四小時免簽，但六天時間內需「團進團出」。今年三月起，大陸全面恢復旅遊簽證及區域性免簽安排，但外來遊客仍明顯減少，大陸當局今次算是在全面恢復後，進一步放寬區域性免簽安排。香港旅遊促進會總幹事崔定邦說，這有利香港觀光界設計整體旅遊產品時，可設計得更加豐富，從而吸引到一些外國人選擇繼續透過香港作為航空樞紐，使用香港國際機場、港澳旅行社產品等。香港旅遊業議會總幹事楊淑芬說，香港推動一程多站，主要是因為大灣區的便利，及香港在地理上的優勢，數個小時就可到達大灣區九個城市。港府旅遊事務署數月前曾與議會商討如何改善措施，包括增加通關口岸，方便旅客前往更多旅遊目的地，會繼續跟進有關事宜。

陸十一長假家電、汽車買氣回溫
記者謝守真／綜合報導/經濟日報
大陸央視新聞報導，由於大陸國家發改委和商務部陸續推出《關於促進電子產品消費的若干措施》、《關於促進家居消費的若干措施》等一系列利多政策，使得不少地區家電、汽車市場消費在「十一」連假期間也明顯回溫。報導指出，假期期間一直是不少大陸消費者購車的高峰期。根據大陸商務部近期發布的數據顯示，前八個月在大陸的新能源車銷售呈年增39.2%。而本次連假中，大陸各地也積極推出各種促消費及購買優惠補貼政策，促使新能源車的新車及二手車交易量呈現快速成長，且到門市選車、購車的民眾亦呈倍數成長。對此，安徽省商務廳廳長方旭表示，今年以來，一系列汽車促消費政策的推出，特別是透過免徵新能源汽車購置稅、減徵二手車增值稅、鼓勵車企讓利促銷、發放消費券等方式，都有效拉動當地消費者的消費熱情，將民眾「購車意願」轉化為「購車行為」。據悉，安徽省發行汽車消費券已經達到了人民幣6.5億元，顯示在當地每賣出的三輛車中，就有約一輛是新能源車。此外，報導表示，山東青島各大家電賣場客流量在假期期間明顯增加。不少商場不僅推「真金白銀」的優惠消費券、限時折扣等吸引消費者，賣場裡可與人工智慧（AI）語音互動、推薦食譜的智慧冰箱，亦或是能夠除菌自體清潔的空調等智慧化規模高，並具有個人化服務強的家電商品，滿足當前大陸市場上消費者的消費需求。

陸經濟學家：股匯共振失靈三大啟示
記者黃雅慧／綜合報導/經濟日報
近年來A股與人民幣匯率走勢經常性呈現同漲同跌，但9月以來，人民幣匯率止跌回穩，A股走勢卻依然低迷。中銀證券全球首席經濟學家管濤在第一財經撰文分析，會造成相關問題本質上是金融開放、人民幣國際化提升與匯率靈活性不足的矛盾，有利於匯率穩定的政策不一定利好股市，尤其要防範「立體式攻擊」。管濤分析，9月中旬人民幣漲、A股跌原因有二：一是離岸人民幣利率（CNH-HIBOR）飆升在推高人民幣匯率的同時，也打壓陸股通的投資熱情，利率飆高增加了陸股通投資人的融資成本，引發北上資金拋售A股。二是外資邊際力量影響著整體市場。雖然外資持股仍不足A股總市值的5%，但陸股通成交額占比已不低，是股市流動性的重要提供者，而陸股通變化經常被A股投資者當做「風向標」。換言之，不能小覷外資在其中的作用力。與此同時，管濤也提醒要注意這波「股匯共振」失靈帶來的三大啟示：一是要關注外資逐日上升的境內金融影響力，近幾年，隨著外資參與中國金融市場程度加深，交易盤也逐漸增加。第二個啟示，是要正視人民幣國際化帶來的衍生問題。管濤指出，人民幣國際化程度不斷提高，許多人民幣外匯買賣在離岸市場完成，之後再通過跨境人民幣清算渠道到大陸境內平盤。但境內對離岸市場缺乏監管與數據，對境外人民幣業務參加行來境內平盤，管理上頗多顧忌。當境內外人民幣匯率利率出現較大差異時，可能誘發跨市場套利和監管政策套利，削弱境內金融外匯管制的有效性。管濤提及第三個啟示是要重視金融市場開放的趨利避害。他指出，2022年以來，外資在大陸境內金融市場出現階段性減持行為，增加大陸相關金融子市場調整壓力，讓市場信心低迷情緒加劇。另外，金融市場越開放意味監管環境越複雜。不排除投機者利用各個子市場及境內外市場的聯動關係，構建立體式交易策略。「獵人必須比狐狸更狡猾，要不斷充實和豐富政策工具箱，提高政策的針對性和有效性」。管濤提醒，當年對沖基金就是利用香港金管局升息應對貨幣攻擊的「一招鮮」（意指只有一種招式），一度將香港變成「提款機」。

利空出盡？中國恆大復牌強彈業界：官方準備接手
記者謝守真／綜合報導/聯合報
中國恆大及恆大物業昨在港股復牌交易，盤中一度分別大漲百分之四十及十一，在港股大跌百分之二點六的情況下，中國恆大、恆大物業股價走高令外界感到意外。業界解讀中國恆大應是利空出盡，大陸官方可能已做好接手處理恆大事業的準備工作，才會在上周把恆大董事會主席許家印帶走。證券時報報導，中國恆大昨收在港幣○點四一元，上漲百分之二九，恆大物業收在港幣○點五七元，下跌百分之三。至於恆大汽車，目前仍在停牌狀態。上周，許家印因涉嫌違法犯罪，被依法採取強制措施，包括中國恆大、恆大物業及恆大汽車三檔股票自九月廿八日停牌。直至十月二日晚間，恆大董事會公告，公司目前不存在需要公布的其他內幕消息，因此中國恆大及恆大物業兩家公司向港交所申請三日復牌。易居研究院研究總監嚴躍進分析，恆大系復牌後出現一波拉升而非下跌，這是因為許家印事件已達到一定程度的利空出盡，市場已有所預見，且恆大系在停牌前後已出現一輪調整下跌，未來恆大系股價的走勢，很大程度由其未來經營是否穩定來決定。同屬恆大系的恆大汽車未在三日復牌。恆大汽車昨公告，應公司要求，公司股分由九月廿八日起停止買賣，有待公司刊發一分有關內幕消息的公告。外界猜測，可能又有其它金主想併購或入股恆大汽車。此前九月廿四日晚，中國恆大披露境外債務重組更新訊息，鑑於恆大地產正被立案調查，中國恆大目前無法滿足新票據的發行資格。顯示中國恆大的境外債重組出現問題，當時就導致中國恆大股價出現一波大跌。外界尚不清楚大陸官方如何處理恆大集團，目前官方先確保恆大建案能夠完工交屋，以避免出現大量爛尾樓。港股大盤昨整體表現低迷，恆生科技指數、恆生指數均一度跌逾百分之三。地產股多數下跌，世茂集團、融創中國跌逾百分之九，融信中國、富力地產跌逾百分之六。

「嫦娥八號」2028年發射開放國際合作
記者謝守真／綜合報導/聯合報
在國際太空大會（ＩＡＣ）期間，大陸國家航天局二日發布「嫦娥八號」任務國際合作機遇公告，歡迎各國與國際組織加入，開展各項合作，共同實現更多重大原創性科學發現。據大陸官方微信號「中國的航太」發布，大陸今年將全面推進探月工程四期，規畫包括嫦娥六號、嫦娥七號和嫦娥八號任務。根據公告，嫦娥八號為大陸探月工程四期的重要任務，將於二○二八年前後實施發射，並進行月球多物理場、區域地質剖面探測與研究；月基對地觀測與研究；月球原位樣品分析及資源就位利用、月表環境小型封閉生態系實驗與研究，將與嫦娥七號等共同組成「月球科學研究站」基本型。嫦娥八號登陸器將開放兩百公斤負載資源，獨立模組不超過一百公斤，用於進行系統級和單機級合作專案。公告稱，嫦娥八號任務國際合作項目意向書申報至今年底，計畫在明年四月完成初步遴選。澎湃新聞報導，除嫦娥八號之外，中國探月工程總設計師吳偉仁透露，嫦娥六號計畫於二○二四年前後實施發射，將開展月球背面採樣返回。嫦娥七號計畫二○二六年前後實施發射，主要任務是到月球南極尋找月球存在水的證據。央視新聞指出，迄今為止全球已進行的十次月球採樣返回，均位於月球正面，而月球背面整體相對月球正面更為古老，且存在月球三大地體之一的艾特肯盆地，具有重要科研價值。

融入風土人情 5省廣場舞高手德陽比舞
大陸特派員王玉燕／綜合報導/聯合報
2023年大陸廣場舞展演—廣場舞大會四川德陽片區大會，近日在四川省德陽市舉行。來自雲南、貴州、四川、重慶、西藏等西南五省的14支廣場舞隊伍、600多名廣場舞愛好者齊聚一堂，上演了一場動感與活力的廣場舞盛宴。近年來，廣場舞紅遍大陸大江南北，既可以強身健體，又有較強的藝術性和觀賞性，而且對參與者沒有年齡和性別限制，逐漸成為深受人們喜愛的文化娛樂方式之一。當天晚上，一支支精心編排的廣場舞作品先後登台亮相，緊扣各自地域特色文化、融入風土人情，展現了歡快、喜慶、熱烈的生活景象。其中，東道主德陽市表演的廣場舞《年畫村裡幸福歌》格外出彩，通過五彩斑斕的色彩和明快的動作，帶領現場觀眾漫步年畫村、感受「人在畫中遊」，展現了德陽豐富多彩的地方文化。每個片區的優秀廣場舞團隊，將在10月下旬赴貴州貴陽，參加全國廣場舞大會成果展示活動。

天文、三角函數都要學！課表、妝盒揭祕清宮少年日常
大陸新聞中心／綜合報導/聯合報
皇子的文具盒不僅做墨盒，還能當冠架；公主的化妝盒裡，黃楊木的梳子就有9把；皇子的體育課表上，槍擊飛雁、策馬追狐、彎弓射雁是標配……。120餘件清宮皇子公主相關文物在北京恭王府博物館展出，揭祕皇家少年日常生活。恭王府樂道堂展廳，120餘件文物通過天倫、美器、祈福、崇文和修武五個單元，展示清宮少年們的生活。展廳裡，康熙、乾隆等皇帝的「福」字格外吸睛。展櫃裡，皇子、公主穿用的衣服，佩戴的飾品，也藏著很多「福」字。還有一些「福」以諧音的形式出現，比如蝙蝠、葫蘆等紋飾。皇子、公主時刻為「福」所環繞，但他們必須時刻保持謹慎，才能「福」伴終身。作為皇家少年，學業課程非常繁雜，天文課、三角函數等一度上了課表。恭王府博物館藏品研究部副主任高曉媛介紹，恭親王奕訢從6歲開始進入尚書房讀書，每天4點多就要起來念書。有趣的是，皇宮裡的嬰兒尿布、抓周的晬盤，小皇子佩戴的長命鎖、穿著的虎頭帽等，也悉數亮相。此次「喜溢華庭—清代宮中少年生活文物展」的主辦方，分別是恭王府博物館和故宮博物院，它倆有著深厚的歷史淵源，從乾隆皇帝的十公主，到慶親王永璘、恭親王奕訢，固倫和孝公主，這些曾經生活在清宮中的少年，成年後分府而出，均在恭王府留下了生活印記。恭王府博物館館長馮乃恩說：「我們展出了王府堂款瓷器、恭親王奕訢的著書，希望讓觀眾感受王府歷史文化中對精雅生活的追求，通過傳承轉化，滿足當今時代人們對美好生活的需要。」

•老外在社媒上問What's your handle? 是什麼意思？
James在社交媒體上和外國朋友聊天，他請朋友上IG網站看他的一篇貼文。外國朋友問他：What's your handle? Handle？怎麼在這時談「把手」呀？這朋友也太雞同鴨講了吧！Handle這個字，我們熟悉動詞用法，今天來看看幾個道地的名詞用法。

•近距離看港邊長頸鹿運行聽八尺門舊故事新生命
日本關東的「川崎工廠區船舶夜遊」被譽為五大必去夜景之一，而基隆也有以海上觀看基隆港船隻、貨櫃、縱橫50幾座碼頭的玩法值得暢遊，那就是2023年初重新漆上黑色外表再次出動的「水路一號」。