陸副外長：中美應比田徑而非拳擊

2022年1月18日星期二

陸副外長：中美應比田徑而非拳擊

【常春藤e起學英語】精選最精采的文章，時而新奇有趣，時而發人深省，透過閱讀喜歡的事物學習英語。

知音難尋？【古典音樂報】深度專業地介紹古典音樂樂曲與歐洲樂壇現況，讓你不再孤芳自賞！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 u值媒 udn部落格

2022/01/19 第5104期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

編輯小語

陸副外長：中美應比田徑而非拳擊
Delta、Omicron一起來北京拉警報
倉鼠樣本驗出新冠全港寵物店停業
漁業署：15家石斑魚養殖場皆合格
台商種蘭花「北伐」深呼吸小鎮
碳市場首個履約周期山東占58.14%
白鶴灘水電站機組安裝完成
成渝雙城經濟圈建設成勢見效

★ 台股重要指標：外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行

陸副外長：中美應比田徑而非拳擊
記者羅印沖、陳政錄／綜合報導/聯合報
大陸外交部副部長樂玉成昨談及中美關係時表示，經濟總量超越美國不是中國大陸的追求，更看重在思想觀念、治理能力等方面超趕美國。他並坦言，「中國還有十億人沒有坐過飛機，二億多中國家庭沒有抽水馬桶」，這才是該重視和努力去改變的。據大陸外交部官網，樂玉成昨出席中國人民大學舉辦的二○二二宏觀形勢年度論壇時，作上述表示。他還呼籲，應將中美關係引向「和平共處時代」，而非「冷戰時代」。他說，「中美應該放棄拳擊賽，改比田徑賽，透過做更好的自己，來贏得比賽、贏得未來。」樂玉成表示，造成中美關係今天困難局面的癥結，在於美國奉行「錯誤的對華政策，錯誤的對華認知，錯誤的時代觀、世界觀」，在中國威脅論裡愈陷愈深，處心積慮打壓遏制中國，挑動大國競爭對抗。樂玉成批評，美國總統拜登在聯大講台上信誓旦旦宣稱不打新冷戰，但看美國的行動，顯然沒做到，抱著冷戰思維，使用冷戰工具，拼湊冷戰集團，實則是變相打新冷戰。樂玉成稱，希望美國把不打新冷戰的承諾落到實處。他說，「中美間在一些具體領域存在競爭，但不能用『競爭』來定義中美關係。與其說中美關係進入競爭時代，中方更主張將中美關係引向和平共處。」樂玉成還提及，對中國經濟總量超不超過美國，不感興趣，也不是中共的追求，讓十四億中國人民過上好日子，滿足人民對美好生活的嚮往，才是中國共產黨的奮鬥目標。他坦言，「中國還有十億人沒有坐過飛機，二億多中國家庭沒有抽水馬桶，中國人獲得大學本科以上教育的比例僅有百分之四，而美國卻有百分之廿五。這才是應該高度重視並努力去改變的。」樂玉成強調，比起ＧＤＰ是否超美，應更看重思想觀念、治理能力和對世界所作的貢獻等方面實現趕超美國，力求更符合人民期盼、更順應時代潮流。樂玉成還指，當前國際上造假現象太多，針對大陸的謊言太多，對於這些行為，中方毫不客氣，堅決「打假消毒」。

Delta、Omicron一起來北京拉警報
記者賴錦宏、林宸誼／綜合報導/聯合報
大陸新冠本土疫情在河南、天津持續蔓延，據大陸官方昨通報，河南新增一○二例本土病例，天津新增十八例。而北京官方昨通報新增三名本土病例，其中一陽性病例感染Delta病毒變異株，另二例確診病例則是十五日感染Omicron確診者的密切接觸者。北京同時迎戰兩種的病毒變異株，防疫形勢嚴峻。據央視新聞，一月十七日至十八日，北京海淀新增二例本土病例，分別是早前確診者的母親和同事。另新增一例核酸檢測陽性，該病例居住於朝陽區，十四日有症狀，十七日前往核酸檢測，經北京市疾控中心實驗室覆核結果為陽性，檢測出Delta變異株，並將該病例從即將開往威海的高鐵列車上帶離轉往醫院。此外，因應當前疫情，由天津抵北京的通勤人員，每次抵北京都需要持有四十八小時內核酸檢測陰性證明，直至疫情穩定再調整。大陸本土疫情多地散發，部分企業受影響。廣東珠海近日本土疫情達十七例，該市旅遊景點已全部暫停營業。病例集中的香洲區南屏鎮台商表示，配合防疫措施工廠暫停工，但目前面臨貨物沒辦法出口到香港等問題。而據路透報導，美國波音公司表示，其位於天津的複合材料零件工廠的少數員工受防疫封鎖影響，但該工廠維持正常的運營水平。大陸副總理孫春蘭近日在天津指導防疫時表示，春節臨近，各地防控工作要加強應急值守，一旦發現疫情，要快速反應、及時撲滅。

倉鼠樣本驗出新冠全港寵物店停業
香港特派員李春／香港報導/聯合報
在香港銅鑼灣寵物店售貨員新冠病毒確診後，驗出銅鑼灣寵物店十一個倉鼠樣本呈陽性，香港政府即時停止倉鼠和所有細小哺乳類動物進口，全香港寵物店被令停業，約二千隻倉鼠等細小動物將作檢測及「人道處理」。香港銅鑼灣寵物店一名女店員確診帶有Delta變種病毒，一名曾到訪寵物店的顧客亦確診。港府食物及□生局長陳肇始說，有寵物店店員確診後，漁護署為患者工作的銅鑼灣分店內的寵物做檢測，有倉鼠樣本對病毒初步呈陽性。全香港寵物店宣布要暫停營業，港府漁護署署長梁肇輝說，十七日派員到銅鑼灣Little Boss寵物店，共抽取一百二十五個樣本，包括七十八隻倉鼠，其中十一隻倉鼠呈初步陽性反應。另外，寵物店位於大埔的倉庫內，環境樣本也呈陽性，其餘倉鼠、兔子尚在檢測。該批次倉鼠均進口自荷蘭。梁肇輝估計，全港約三十四間寵物店可售賣倉鼠，涉及一千隻倉鼠，而Little Boss約有一千多隻細小動物，粗略估計要處理約二千隻。署方會即時停止所有細小哺乳類動物進口，並檢討進口檢疫要求。另外，香港特首林鄭月娥昨指出，香港防疫策略是希望抗疫外亦盡量維持市民上班上學的正常生活，全民禁足檢測不適合香港，市民亦未必接受。她還表示，第五輪「防疫抗疫基金」支援措施，將爭取部分援助金在農曆年前發放。而香港專家相信，香港第五波疫情能在春節前後截斷所有傳播鏈。面對香港政府延長社交距離措施到春節後，香港麻將館、按摩浴室等六行業聯合呼籲港府實施「疫苗氣泡」，換取其早日復業。

漁業署：15家石斑魚養殖場皆合格
記者吳姿賢／台北報導/聯合報
去年十二月卅日大陸海關總署通報，台灣輸陸兩批石斑魚被檢出孔雀綠、結晶紫等禁藥，漁業署昨表示，已追查可能涉案的十五家養殖場，抽驗皆合格，將整理相關資料於一周內通報大陸。學者指，活魚運往大陸途中可能添加禁藥，若只檢驗養殖場易有漏洞，未來應加強運搬船的管制。為追溯可能含有禁藥的外銷魚貨來源，漁業署表示，第一時間已檢驗兩家可能涉案養殖場，都未驗出禁藥，因此後續擴大清查運搬船同航次的其他養殖場，送驗魚體是否含有孔雀綠、結晶紫、四環黴素等項目，連魚塭的底土和池水都一併送驗，檢驗結果昨出爐皆合格。漁業署說，後續將再度檢視所有的產銷環節，並釐清各個管制點，若確實有違法使用藥物或其他不合規定的情況，將依規定查處，也會邀集專家學者及業者召開精進會議，在產地辦理用藥宣導，從養殖源頭、集貨、活魚運搬船管理及勾稽、到對岸暫置場等環節，強化石斑魚貨來源安全機制。嘉義大學水生生物科學系助理教授、台灣鯛協會執行長郭建賢表示，孔雀綠、結晶紫對細菌及黴菌感染有很高的抑制性，活魚運往中國大陸過程易受傷，為避免傷口惡化、增加存活率，業者可能在運送船途中添加違規用藥，因此在養殖場難以抓到禁藥，應從運輸環節加強檢驗，才能減少漏洞發生。

台商種蘭花「北伐」深呼吸小鎮
大陸新聞中心╱綜合報導/聯合報
春節臨近，河北省遷西縣新店村的蘭花產業園裡，10萬餘株蘭花嬌□欲滴。這是台商景文德在大陸的又一個蘭花種植基地。景文德今年61歲，自小跟隨父親做花卉種植生意，產業遍及歐美、東南亞等國家，被人稱為「蘭花大王」。中新社報導，河北省唐山市遷西縣地處燕山南麓、長城腳下，森林覆蓋率達63.2%，曾連續兩年被評為中國大陸百佳深呼吸小城，素有「燕山綠色明珠」「京津冀後花園」美譽。從1995年起，景文德開始在廣州、雲南等地種植蘭花。「此前蘭花大規模栽培主要集中在南方，這些年北方花卉消費市場迅猛發展，我決定向北開拓市場。」景文德說。 2021年初，景文德第一次來到遷西縣。經過多方考察，同年12月他決定將蘭花版圖擴大到此，成立遷西縣百佳卉農業科技有限公司，建設新的北方蘭花種植基地。景文德表示，新基地計畫投資10億元人民幣，一期工程建設大陸產業運營總部和研發生產示範園，二期工程建設「蘭花小鎮」，三期工程建立蘭花生產合作社。談到選址遷西的原因，景文德坦言，遷西與荷蘭的緯度相似，氣候適宜蘭花生長。當地不但有從事設施農業花卉種植的基礎，因地處京津冀腹地，交通便利，也能就近供應北京、天津等高端消費市場。景文德說，每種蘭花從野生到商品化要歷經幾十年。他布局的大陸產業運營總部將以蘭花育種、母瓶製作為技術依託，讓這裡成為「產學研」「產供銷」於一體的彩色馬蹄蓮及各種蘭花的種苗基地。

碳市場首個履約周期山東占58.14%
大陸新聞中心╱綜合報導/聯合報
在中國大陸碳市場第一個履約周期內，山東305家發電行業重點排放企業實際履約碳排放配額達11.52億噸，履約比例99.82%；累計成交額45.98億元（人民幣，下同），占中國大陸總額的58.14%。中新社報導，中國大陸碳排放權交易市場自2021年7月16日正式啟動，第一個履約周期碳排放配額履約清繳工作已結束。山東納入中國大陸碳市場第一個履約周期配額管理的發電行業重點排放企業共330家，核定應履約企業320家，占大陸2162家應履約企業總數的七分之一，數量居中國大陸第一，應履約總量11.54億噸。山東省生態環境廳副廳長侯翠榮表示，截至2022年1月10日，除13家被法院查封賬號和2家關停註銷企業無法交易不能履約外，山東其他305家企業全部履約。侯翠榮表示，目前，納入中國大陸碳排放交易市場只有發電行業。今後，中國大陸碳市場行業覆蓋範圍逐步擴大，將鼓勵和促進重點排放企業進行低碳能源消費和低碳技術改造，在減碳、固碳、捕碳、用碳各環節進行技術創新，增強競爭力。 2020年，山東單位地區生產總值二氧化碳排放比2015年下降24%。針對氣候投融資工作，山東省生態環境廳應對氣候變化處處長吳泓洋表示，青島西海岸新區開展氣候投融資試點取得階段性進展，吸引山東省綠色發展基金國際金融組織貸款的基金規模100億元、青島銀行股份有限公司每年最高資金總額100億元、社會投資約120億元，大陸首個以數位人民幣結算的碳普惠平台「青碳行」用戶已超20萬。

白鶴灘水電站機組安裝完成
大陸新聞中心╱綜合報導/聯合報
中國能建葛洲壩機電公司承擔安裝調試的裝機規模全球第二大水電站—白鶴灘水電站最後一台百萬千瓦水電機組（9號）轉子18日吊裝就位，標誌著電站16台百萬千瓦水電機組轉子全部安裝完成。中新社報導，轉子是水輪發電機組的核心部件，也是機組安裝過程中重量最大的部件，由中心體、轉子支架、磁軛及磁極等部分組成，其安裝質量直接關係到機組長期、安全、穩定運行。機組運行時通過轉子的轉動產生旋轉的磁場，切割定子繞組，從而產生感應電勢、輸出電能。 18日上午，直徑16.5公尺、高4公尺，起吊重量達到2300噸的9號機轉子在白鶴灘水電站右岸廠房安裝工位，由兩台1300噸橋機並車合力「抓起」，向9號機坑正上方緩緩落下，安全平穩地與發電機軸、推力頭精準對接，用時60分鐘，比計畫工期提前57天。

成渝雙城經濟圈建設成勢見效
大陸新聞中心╱綜合報導/聯合報
四川省政府省長黃強18日在四川省第十三屆人民代表大會第五次會議作政府工作報告時表示，2021年，川渝67個合作共建重大項目開工65個、完成投資2154億元（人民幣，下同）。中新社報導，「成渝地區雙城經濟圈建設」一詞已連續3年寫入四川省政府工作報告。報告指出，過去一年，成渝地區雙城經濟圈建設成勢見效，區域協調發展格局加快形成，川渝協同聯動持續深化。成渝地區雙城經濟圈作為「四極」之一進入大陸綜合立體交通網；實施便捷生活六大行動，210項高頻事項實現川渝通辦、日均辦理1.8萬件；成都都市圈發展規劃獲批覆，成都經濟總量近2兆元，「成德眉資同城化」加快推進，成都都市圈環線高速公路全線通車。 2021年，四川實現「十四五」良好開局，四川省地區生產總值達5.38兆元、增長8.2%；城鄉居民人均可支配收入分別增長8.3%、10.3%。科技創新對經濟增長提供有力支撐。2021年，四川省研發經費投入超1000億元，高新技術企業突破1萬家、營業收入達2.1兆元。在現代產業體系建設方面，四川產業鏈、供應鏈穩定性和競爭力不斷提高，大力發展先進製造業，注重發展數位經濟，建設數位經濟創新發展試驗區，建成5G基站6.6萬個，數位經濟核心產業增加值達4012億元、增長18%左右。 2022年，成渝地區雙城經濟圈建設全面提速，四川將推動川渝合作共建再深化，大力推進160個共建重大項目，加快建設成渝中線高鐵等項目；協同推進20個產業合作示範園區建設；新實施一批便捷生活行動和「川渝通辦」事項。在區域協同發展方面，四川將壯大優勢特色產業集群，加快省級新區交通、能源、信息等硬體建設和營商環境、創新平台、人才引育等軟體建設，因地制宜推動特殊類型地區振興發展、民族地區加快發展。

•8小時3起兒童誤食！「事先預防」好過經常送醫
元旦當天從早上到傍晚短短8小時內，竟一連有3名2至4歲的幼童因為誤食毒物或異物而送急診！頻率之高，讓人不能不謹慎，防範勝於治療雖然是老話一句，但還是要提醒家長，家中危險物品應妥善收好，盡量別讓孩子離開大人視線。

•草莓季節限定！7家飲品甜點「莓好滋味」整理包草莓厚醬貝果、草莓芋泥盒必吃
每到年底的「莓」好時光，讓餐飲業者挖空心思跟進，今年黑浮咖啡就打造全台唯一的「草莓食研室」；各家除了強調「滿滿的果泥」，或者打卡族最愛的粉色浪漫外，大苑子也持續完成「今日採今日吃」超狂任務，採收後最快2小時內入口。