粵台農林34條 挺台商振興鄉村

	想告別爛英文？想讀懂英文新聞？【讀紐時學英文】週五發報，中英文逐段對照，讓你閱讀國際新聞還能學英文！ 【bobo小天才．輕鬆玩教養】針對家長頭痛的學齡前教養問題開闢解決方案，讓家長輕鬆地教導孩子。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

2021/05/31 第4944期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 編輯小語 粵台農林34條 挺台商振興鄉村 港支聯會六四紀念館今重開 以「八九民運與香港」為題 公募REITs開賣 籌資1,300億 台企蓋「智慧倉庫」 長三角開工 查稅風暴擴大 台商小心 日曬、蜜處理 普洱改良咖啡味 專家：人民幣快速升值不會持續 陸端午假期出遊商機 看淡 ★ 台股重要指標：外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行 粵台農林34條 挺台商振興鄉村 大陸新聞中心╱綜合報導/聯合報 廣東省「關於支持台灣同胞台資企業在粵農業林業領域發展的若干措施」（簡稱「粵台農林34條」），於5月28日正式發布實施。 中新社報導，「粵台農林34條」對「十四五」時期台胞台企參與廣東鄉村振興戰略，分享廣東發展機遇，實現在粵農林領域高質量發展具有重要意義。 「粵台農林34條」涵蓋農地林地使用（第1至第4條）、融資便利和政策支持（第5至第13條）、投資經營（第14至第26條）、人才和技術標準（第27至第32條）、開拓大陸內銷市場（第33和第34條）等五個方面，共34條具體措施。 具有三個方面主要特點：一是忠於對台「農林22條」，著眼落實落地。在全面貫徹「農林22條措施」精神內涵基礎上，將其中原則性的規定進行細化、實化和具體化；二是聚焦研發創新，注重高質量發展。圍繞「十四五」規劃關於實施鄉村振興戰略和推進農業高質量發展的主題，在研發創新、成果轉化與技術服務、申報農業和林業龍頭企業、自創品牌等方面提出一系列具體措施；三是扶持多、程序簡，突出廣東特色。全文共有16處明確提出台胞台企在申報有關資格資質及享受有關優惠政策方面，適用與廣東居民企業同等條件。 廣東是台胞台企最早登陸和最重要的聚集地之一。自2006年以來，大陸當局在廣東省相繼批准設立了佛山、湛江2個海峽兩岸農業合作試驗區，以及珠海金灣、汕頭潮南、梅州梅江3個台灣農民創業園；廣東省政府先後批准設立韶關、江門、高要、汕尾等4個粵台農業合作試驗區。 截至2020年12月底，廣東省累計台資農林企業1000多家，合同利用台資累計約21億美元，實際利用台資累計約16億美元，投資額100萬美元以上的企業有200多家。目前，台資農林企業在廣東省珠三角和東西兩翼、粵北山區均有佈局，投資遍及農業種植、水產養殖、飼料肥料生產、休閒觀光農業等領域，已經形成了各具特色、相得益彰、優勢互補、區域協調發展的格局。 港支聯會六四紀念館今重開 以「八九民運與香港」為題 記者羅印沖/即時報導/聯合報 香港支聯會的「六四紀念館」上月休館翻新後，今日下午重開，讓公眾預約參觀。除了展出原有六四事件相關報章和物品等，也加入新展覽內容，並以「八九民運與香港」為主題。 據香港電台報導，主題展負責人盧海明表示，展覽內容全部是歷史內容和事實，除非香港講真相也犯法，否則相信展覽不會有法律問題。 香港支聯會原計劃在維園舉行的六四燭光會，已被警方反對申請，上訴亦失敗。 被問到會否擔心紀念館被騷擾，或被禁止開館，支聯會秘書蔡耀昌表示，現時政治環境嚴峻，難以評估政治和法律風險，會步步為營，小心應對。至於今年無展出反修例展品，是因應展覽主題已完結，重申支聯會主力悼念六四。 六四紀念館有展板展示多年來維園燭光晚會的情況，又重建89年北京天安門的場景，館內有小場區讓參觀者獻花悼念。支聯會說，六四紀念館下午重開後至6月7日，每日都會開館，六四當晚會延長開館時間至晚上10時。 公募REITs開賣 籌資1,300億 記者蔡敏姿／綜合報導/經濟日報 大陸首批九檔公募不動產投資信託（REITs）今（31）日在深圳證券交易所、上海證券交易所開售，預計籌資規模人民幣314億（約新台幣1,350.2億元）。在新基建風潮下，首批公募REITs產品試點的基礎設施包括倉儲物流、收費公路、信息網路、產業園區，不包括住宅和商業地產等。 財聯社報導，產品特色是可以讓投資者用較少的資金參與大型基建項目，人民幣1,000元起售，分紅率最高可達11%，從而分享項目的基礎收益和資產升值。首批包括華安基金、博時基金、富國基金等九檔。 REITs目的是把缺乏流動性的商業地產，變成較強流動性的證券，交由專門投資機構進行投資經營管理，並將投資綜合收益按較高比率分配給投資者。REITs是一種風險和收益介於股債之間的金融產品，三大原因受青睞，具有基礎設施相對穩定的分紅屬性；可在公共市場上流通的較好的流動性；稅收中性的優勢。 首批九檔公募REITs中，不動產類REITs預計2021年現金分紅率在4.1%至4.7%，而特許經營權（高速公路等）REITs相對較高，在6.1%至12.4%。 根據大陸監管指引要求，目前REITs產品項目預計未來三年淨現金流分派率原則上不低於4%，在符合分配條件的情況下公募REITs的分配每年不得少於一次，把基礎設施基金年度可供分配金額的90%以上分配給投資者。 此次REITs發售，銀行理財子公司、私募基金、保險資管等機構參與熱情較高，最終認購價格和數量都超出預期。在詢價中，九家REITs合計獲得人民幣516.87億元資金認購，其中有效認購金額人民幣457.45億元，相當於募資額的6.45倍。 投資者參與公募REITs認購可以通過場外及場內兩種方式認購。場內認購為通過證券公司的證券帳戶認購；場外認購，與認購普通公募基金一樣，通過基金公司直銷平台、銀行、互聯網等第三方基金銷售機構認購。 首批九檔公募REITs的場外認購最低門檻在人民幣100元至1,000元之間，從券商或者銀行通路都可以買。 台企蓋「智慧倉庫」 長三角開工 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 大陸長三角地區向為台商聚集地，數萬家台資企業在此投資，特別是「長江三角洲區域一體化發展規劃綱要」發布後，吸引台商加速進駐。 新華社報導，作為「登陸」近20年的資深台商，競衡集團董事長張簡珍近日迎來一樁喜事—集團旗下鯤寶物流啟東智能物流倉儲項目正式開工。位於江蘇啟東的這個新項目占地超6萬平方公尺，總建築面積約4萬平方公尺，項目總投資達6.5億元人民幣，這裡將成為一座標準化、現代化、數位化的「智慧倉庫」。 競衡集團2002年創立於上海，業務版圖橫跨多領域，以長三角地區為布局重點的「鯤寶物流管理」項目，是集團現代智能倉儲和智慧物流供應鏈管理板塊的核心。 「長三角擁有獨特的區位優勢和優越的營商環境，對台資企業有著巨大的吸引力。」張簡珍透露，「鯤寶物流管理」計畫布局30餘個智能物流倉儲項目。包括啟東在內，目前多個項目已開工，預計五年內可完成300萬平方公尺倉儲建築面積。 4月12日，蘇州美高雙語學校正式奠基。這是台企美高教育集團繼上海之後在長三角地區布局的第三所學校，採用15年一貫制雙語教育，可容納約2000名學生，計畫於2022年開學。 此前，萬洲膠粘、王佳膠帶、寶燕彩藝等台企已相繼落戶江蘇南通。大陸全國台灣同胞投資企業聯誼會會長、上海市冠龍閥門機械有限公司董事長李政宏則因積極支持當地經濟發展，被南通授予「榮譽市民」稱號。 「許多早期進入上海的台企當下正面臨轉型關鍵期，迫切需要尋找更寬闊的發展空間。長三角一體化為他們提供了千載難逢的機會。」同時擔任上海市台灣同胞投資企業協會會長的張簡珍表示。 在李政宏看來，長三角一體化上升為大陸國家戰略，對台商意義尤為重大。「行政藩籬的打破令區域資源、基礎設施、生產要素得以融合，城市間優勢互補，不僅可減少投資浪費，對產業鏈的形成也很有幫助。」李政宏說。 查稅風暴擴大 台商小心 記者林宸誼／台北報導/經濟日報 大陸查稅風暴有擴大跡象，大陸國家稅務總局日前貫徹「意見」，要求各地稅務部門，精準實施稅務監管，會計師們認為，「意見」是針對教育機構、醫療美容、直播平台以及高收入人群股權轉讓等重點行業稽查，這些產業也是台商常經營的，提醒台商要做好查稅的準備。 大陸國務院辦公廳於今年3月24日印發「關於進一步深化稅收徵管改革的意見」，並發出通知，隨後大陸國家稅務總局貫徹「意見」，要求各地稅務部門以稅收風險為導向，精準實施稅務監管。 勤業眾信聯合會計師事務所稅務部資深會計師徐曉婷表示，大陸國家稅務總局重點稽查行業，包括營利性教育機構、醫療美容、直播平台、仲介機構、高收入人群股權轉讓、農副產品生產加工、廢舊物資收購利用、大宗商品購銷等。 徐曉婷指出，像是經營補習班、醫療美容以及仲介機構等行業台商的客戶，大多是最終消費者，經常以現金、微信或支付寶為收付工具，相關成本費用也難以核算，容易出現隱匿收入、虛增成本費用等常見之偷稅行為。 以某間台資企業為例，支付了鉅額諮詢費人民幣400萬元並入帳，但由於金額不合理，該筆交易從稅務單位系統跳出並顯示「異常」，經查核後發現該筆費用與公司行業不匹配，且台企負責人無法提供資料證明諮詢服務，最後被稅務單位認定是逃漏企業所得稅，罰款加上滯納金共繳人民幣200萬元。 上海星瀚律師事務所註冊稅務師崔岩雙指出，「意見」第六條提到，2025年建設「稅務部門與相關部門常態化、制度化數據共享協調機制」、「健全涉稅涉費信息對外提供機制」，也就是稅收大數據的形成，是建立在多部門的共享協作之上，在全面監管之下，從「以票控稅」向「以數控稅」的監管轉變。 「這是為了配合金稅四期上線，進一步健全完善稅務、公安、海關和人民銀行四個部門的協作機制。」徐曉婷指出，「意見」要求透過與相關部門的協調共用機制，實現數據共享，精準有效聯合打擊虛開騙稅違法行為。 日曬、蜜處理 普洱改良咖啡味 大陸新聞中心╱綜合報導/聯合報 「這款蜜處理的咖啡豆叫作『蜜露美人』，另一款日曬處理的叫作『杜松子酒』，因為沖煮之後喝起來有杜松子酒的風味。」在雲南省普洱市的炬點咖啡實驗室一角，白馬山咖啡種植場的主人董來成介紹其最新的兩款單品手沖咖啡豆。 新華社報導，日曬和蜜處理是董來成在自家種植場引入的咖啡鮮果初加工新方式。董來成說，這兩項技術的引入，得益於炬點咖啡實驗室聯合創始人馬丁·波拉克的指導與幫助，「如果只做商業水洗豆的話，這兩年的市場價很低，無法保證咖農的收益。馬丁教我們通過日曬和蜜處理來改良咖啡豆的品質和風味，種咖啡的效益也隨之提升了。」 董來成的白馬山咖啡種植場位於普洱市思茅區六順鎮炮掌山村，那裡產出的咖啡豆不僅通過創新的處理方式提升了品質，還借助炬點咖啡實驗室的相關渠道打開了銷路。 位於普洱市郊南島河村的小凹子咖啡莊園同樣與炬點咖啡實驗室有著密切的合作。小凹子由普洱老「咖農」廖秀桂於1997年創立，目前已初步形成300畝管理規範且集遊學、觀光、品鑒於一體的綜合性體驗莊園。 炬點咖啡會借用莊園的場地進行教學，同時購買莊園裡的生豆作為培訓用的原材料，而莊園方面也可派人觀摩學習相關培訓，進而提升自身的加工工藝。 「小凹子建園24以年來從未用過化學除草劑草甘膦，並且始終堅持人工除蟲。正因為平時的精細化管理，我們最普通的商業豆都已經非常接近精品豆的水準。」廖秀桂之子、小凹子莊園的「少莊主」廖洪文自豪地表示。 經過近70年的發展，雲南已經成為中國大陸最大的咖啡種植地、貿易集散地和出口地。目前，許多咖啡莊園都已從傳統的大宗商品豆轉向生產高質量的精品豆。 在普洱揭牌成立的雲南國際咖啡交易中心，通過與精品咖啡協會和咖啡品質學會合作，制定了符合國際慣例且適應雲南實際的咖啡質量檢測標準體系。普洱咖啡產業的國際化發展，也是馬丁在此創辦炬點咖啡實驗室的原因之一。 專家：人民幣快速升值不會持續 大陸新聞中心╱綜合報導/聯合報 人民幣匯率近期有所走強，引起市場普遍關注。中國人民銀行調查統計司前司長盛松成30日受訪時指出，人民幣不具備快速升值的基礎。他表示，當前人民幣過快升值有可能已經出現超調，未來看不可持續，也不符合大陸國內外的經濟金融形勢。 新華社報導，盛松成受訪稱，人民幣匯率有升有貶，雙向浮動已成常態。自去年下半年以來，人民幣對美元即期匯率累計升值8.2%，並於去年末已趨於平穩，人民幣對美元匯率在6.5附近波動。去年下半年人民幣匯率表現強勁，應當說已充分反映這些利好因素；去年末以來，沒有新的利好刺激，人民幣匯率表現總體穩定。但是，近日受一些不當言論誤導，人民幣對美元匯率出現了一些超調現象。 盛松成指出，人民幣升值將減少出口企業利潤，尤其是對中小企業的衝擊更大。實際上，企業一般希望匯率基本穩定，以避免匯率波動的干擾，無法專注生產和經營。 談及各國應對本幣升值有哪些有效工具？盛松成稱，中國大陸有足夠的政策工具可以運用。此外，人民銀行近期多次強調，要長期堅持以市場供求為基礎、參考一籃子貨幣進行調節、有管理的浮動匯率制度，合理引導市場預期，保持人民幣匯率在合理均衡水平上的基本穩定。 陸端午假期出遊商機 看淡 記者蔡敏姿／綜合報導/經濟日報 清明、五一小長假的報復性旅遊後，大陸今年端午假期出遊遇冷，機票供大於求，平均降價人民幣200元（約新台幣860元）。此外，大陸鐵路部門預計，長三角鐵路客流走勢將呈「M」型雙高峰，以旅遊、探親的中短途出行為主。 大陸端午節假期為6月12日至14日，共三天。央視財經報報導，除了火車，還有很多人選擇飛機出行。今年端午假期民航市場仍處於返鄉探親、家庭出遊、小團自由行等多種出行需求疊加的狀態。 值得注意的是，不同於五一假期的全價票，端午節期間，大部分航線，甚至部分熱門航線，目前還有大量折扣機票。多家大型航空公司表示，近期，大陸機票總體處於供大於求的情況。五一假期過後，客流量和機票價格都出現一定程度回落，而6月高考（大學入學考）和中考的臨近，也降低一部分學生旅客的出行需求。 專家表示，比起4月中旬，現在旅客量大概每日下降10萬人次左右，平均票價回落得更加明顯，每張機票平均大概下降人民幣200多元。 另一方面，為配合各地落實常態化疫情防控舉措，大陸全國鐵路車票預售期進行調整，網路、電話購票時間由過去最長的30天，縮短為15天，車站窗口、代售點和自動售票機售票時間由過去的28天，縮短為15天。 不過，鐵路方面，端午小長假運輸期限為6月11日至15日，共計五天。大陸鐵路上海局集團有限公司預計，長三角鐵路將迎來大量客流。預計節假日運輸期間發送旅客量超過1,280萬人次，日均客發量250萬人次以上。 根據往年經驗，預計假期第一天為出遊高峰期，6月12日9時至12時是出行高峰時段；受集中返程的影響，假期最後一天，6月14日15時至21時為返程高峰時段。 此外，大陸疫情雖然已經得到控制，但還要防境外輸入，境內反彈。長春市傳染病醫院重症醫學科主任黃穎新指出，不建議高危人群出行，包括慢性疾病者、高齡者出遊。端午節假期活動應該以室外旅遊為主，保持距離，佩戴口罩。最好是搭乘自駕車出遊，減少觸碰餐廳內的公共設施。 •後疫情時代 跟著病毒學管理 病毒的3大類演化模式套用在商業管理上就是快速自體創新、同業整合創新、跨界整合創新，巧妙的運用這些突變概念將有助於企業激發與眾不同的創新能量，帶動更具未來潛力的產業演化方向。 •看《海洋陰謀》了嗎？該怎麼看這部Netflix紀錄片 以一部要涵括各種海洋危機的紀錄片而言，Netflix最近上架的《海洋陰謀》讓我們看見在有限篇幅內，傳達的各種「漁業陰謀」。但要你少吃海鮮，甚至不吃魚，這真的是解開陰謀的鑰匙嗎？

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們